Wypowiedź Premier Danii Helle Thorning-Schmidt w nawiązaniu do strzelaniny na Østerbro
Wypowiedź Premier Danii Helle Thorning-Schmidt z dn. 14 lutego br. w nawiązaniu do strzelaniny, która miała miejsce w kopenhaskiej dzielnicy Østerbro. Tłumaczenie nieoficjalne.
„Dania została dotknięta cynicznym aktem przemocy. Wszystko wskazuje na to, że strzelanina w dzielnicy Østerbro była zamachem politycznym, a zatem aktem terroru.
Moje myśli i najgłębsze wyrazy współczucia kieruję w stronę ofiar i ich bliskich.
Policja w całej Danii jest w stanie gotowości. Zaangażowano wszystkie siły.
Sprawą priorytetową jest, by schwytać sprawców.
Natychmiast po otrzymaniu informacji o strzelaninie, zebrał się Narodowy Sztab Operacyjny pod dowództwem policji. Rządowy Komitet ds. Bezpieczeństwa zebrał się o godz. 18.00. Rząd monitoruje bieg wydarzeń.
Zamach napawa mnie wielkim gniewem. Zaangażujemy wszystkie siły, by odnaleźć winnych i doprowadzić ich przed sąd.
Wzywam wszystkich do wsparcia wysiłków władz. Nadchodzą trudne dni, w których nasza solidarność będzie wystawiona na próbę. Ale my w Danii nigdy nie ugniemy się pod naciskiem przemocy.”
Źródło: materiały pochodzą ze strony polen.um.dk
Fot: freeimages.com